Elämän uhkapelejä

Kiinalainen sanonta "tiikeri saa siivet" siivittää villeihin ajatuksiin.
Maailman silmä on tarkka. Huomaamatta eivät jää paavin punaiset kengät eikä kiinalaisen tiikerin siivet. Kiina voittaa nyt puheenaiheena paavit ja poliitikot.
Katse Kiinaan päin! Kohta alkavat Pekingin olympialaiset ja Shanghain oopperavierailu pitävät kiinalaiset pinnalla. Yli miljardin kiinalaisen hanakka hyöky Eurooppaan ja koko lännen laveaan maailmaan humisee korvissa.
Kiina-ilmiö ei tarkoita vain Kiinan huikeaa talouskasvua vaan ennen kaikkea kiinalaisen musiikin ja elämäntavan vyöryä länteen. Kulttuurivallankumouksestaan nopeasti toipunut Kiina ei arkaile astua Lontoon, Pariisin, Rooman tai Savonlinnan kulttuuriareenoille. Vahva aasialainen sormi sojottaa määrätietoisesti ja kysyvästi meihin päin: mitä kaikkea sen kosketus tuo tullessaan?
Shanghai soi Olavinlinnassa. Oopperan johtaja Guoyong Zhang vertaa Kiinaa ihmisvartaloon. Talous on ihmisen lihakset, mutta kulttuuri sen sielu ja ajatukset. Vahvistamalla sielua ihmisestä tulee ihminen.
Kuusitoista miljoonainen Shanghai on Kiinan kansainvälisin kaupunki. Sen ooppera on aurannut kiinalaisen kulttuurin tietä länsimaihin. Guoyong Zhangin mukaan kiinalaiset ovat ahkeria ja älykkäitä, nopeita oppijia. Kiinalaiset tekevät töitä hurjaa työmääräänsä vaikertavia eurooppalaisia enemmän. "Ettehän te tee mitään", vertaa Zhang kiinalaista työtahtia eurooppalaiseen.
Kiinalainen ooppera tuo "laiskotteleville eurooppalaisille" intensiivistä virikettä. Kiinalaiset vanhemmat haluavat pojastaan lohikäärmeen ja tyttärestään feeniks-linnun. Lause kuvastaa kiinalaisen mielenlaadun syvällistä antaumuksellisuutta.
Oopperaa ei pidä vain katsella, vaan sitä pitää ennen muuta kuunnella ja sen maailmaan pitää antautua. Kiinalaiseen vetoaa länsimaisen oopperan selkeä draamallisuus ja traagisuus. Joutuu kysymään, ovatko kiinalaiset syvällisinä ajattelijoina myös uskonnollisesti meitä herkempiä kokijoita?
Sveitsissä asuvan kiinalaisen Wen Deqingin ooppera Uhkapeli on Shanghain oopperan kesälahja suomalaiselle oopperayleisölle. Siinä länsimainen harmonisuus ja teknisyys sulautuvat ihmeteltävän saumattomasti kiinalaiseen melodisuuteen. Shanghain oopperan kiinalainen sävelkulku saa maailmansielut ja -kolkat nauttimaan ihmisyyttä yhdistävästä globaalista samuudesta.
Jokaisella ihmisellä on lähtökohdastaan riippumatta sama ihmisyyden tehtävä. Jokainen joutuu itse valitsemaan ja luomaan tulevaisuutensa. Vaikka elämää usein vaivaavat epäonni, luovuttamiset ja tappiot, selviytyminen on mahdollista välttämällä ahneuden ja kateuden loukut. Pahinta olisi joutua eristetyksi muista kantamaan ylimielisyyden häpeää. Dramaattinen elämä rakentuu riitasoinnuista (disharmoniasta), ilman säröä elämä olisi köyhä ja iloton.
Kiinalainen ooppera paljastaa miten elämä niin helposti altistuu turhille peleille ja miten helppo on aitouden kustannuksella langeta jäljitelmiin. Kiinalaiset luottavat myös oopperassa tarinan voimaan: aidon elämän olemukseen kuuluva rohkeus voittaa kaiken.
Elämä parhaimmillaan on uhkapeliä. Uhkapeli-teos nousee kiinalaisen oopperataiteen aallonharjalle. Siinä itämainen tarina yhdistyy länsimaiseen oopperaperinteeseen modernilla ja ravistelevalla voimallaan.
Tyylittömässä maailmassa tyyli ratkaisee. Jos kauneuden taju (the sense of beauty), eli kyky havaita maailmassa kaunista, olisi ihmisillä paremmin tallella, musiikilla ja oopperalla olisi vähemmän tehtävää. Oopperalla on aikanamme paljon tekemistä saada meidät ymmärtämään intohimon voimaa ja elämän kauneutta.
Ei ole vain kiinalainen juttu, että tiikerillä on oltava siivet.
Veli-Matti Hynninen
veli-matti@hynninen.info